ფილმის მთავარი გმირების ცხოვრებაში ცვლილეებია......

შორეულ მომავალში დედამიწელების ჯგუფი ჯეიკ სალის ხელმძღვანელობით, ომის ვეტერანის, რომელსაც ფეხები აქვს პარალიზებული, მიემგზავრებიან ექსპედიციაში პლანეტა პანდორაზე. პლანეტაზე დასახკებულია რასა ნა'ვი, რომელსაც საკუთარი ენა და კულტურა გააჩნია....

როდესაც ანგელოზის საშიშროება იზრდება, კაცობრიობის თავდაცვითი ძალა საზღვრებს მიაღწევს, NERV არის ბრძოლის წინა ხაზზე. შინჯი იკარის და მის პარტნიორს რეი აიანამის ორი ახალი მფრინავი ეხმარება: ცეცხლოვანი ასუკა ლენგლი შიკინამი და იდუმალი მარი ილუსტრიუს...