მსოფლიო საბრძოლო ხელოვნების ტურნირის მოგებიდან ხუთი წლის შემდეგ, გოკუუ ახლა მშვიდად ცხოვრობს მეუღლესთან და შვილთან ერთად. თუმცა, ეს იცვლება იდუმალი მტრის, სახელად რადიცის მოსვლის შემდეგ, რომელიც თავს გოკუუს დიდი ხნის უნახავ ძმად წარმოაჩენს. ის ცხადყოფს, რომ გოკუუ არის მეომარი ოდესღაც ძლიერი, მაგრამ ახლა პრაქტიკულად გადაშენებული საიანების რასიდან, რომლის სამშობლო მთლიანად განადგურდა. როდესაც ის ბავშვობაში გაგზავნეს დედამიწაზე, გოკუუს ერთადერთი მიზანი იყო პლანეტის დაპყრობა და განადგურება; მაგრამ მას შემდეგ, რაც განიცადა ამნეზია თავის ტრავმისგან, მისი მოძალადე და ველური ბუნება შეიცვალა და სამაგიეროდ აღიზარდა კეთილ და კეთილგანწყობილ ბიჭად, რომელიც ახლა იბრძვის სხვების დასაცავად.
გოკუუს მოკავშირედ ძალდატანებით აყვანის წარუმატებელი მცდელობით, რადიცი აფრთხილებს გოკუუს მეგობრებს ახალი საფრთხის შესახებ, რომელიც სწრაფად უახლოვდება დედამიწას - ის, რამაც შეიძლება დედამიწა გალაქტიკათშორის კონფლიქტში ჩააგდოს და თავად ცას შეარყიოს. ომი გაიმართება შვიდი მისტიური დრაკონის ბურთის გამო და მხოლოდ ყველაზე ძლიერი გადარჩება Dragon Ball Z-ში.